Thursday, July 24, 2008

sapa


day two rain. these "rain-protectors" didn't last very long *** h'mong girls doing business
one of the many rice paddies on our walks ******* our fancy-smancy VIP area in the sa pa hotel
koo, our h'mong guide, who was really fantastic ******* the xai girls contemplating business

****************************
Sapa est un village traditionnel du nord du viet nam ou vivent plusieurs ethnies. Chaque ethnie porte son habit traditionnel quotidiennement, ce qui rend la ville tres coloree. Pour s'y rendre, on se fait un petit plaisir avec Karis et on se prend une couchette premiere classe avec la clim. La difference est nette, c'est bien simple, j'ai dormi tout le trajet malgre le ronflement des camarades de cabine vietnamiens et les arrets frequents du train (dixit karis).

Un premier treck aux alentours de la ville nous emmene voir la cascade accompagnes des hmongs qui nous racontent un peu leur histoire. Curieusement, ils parlent vraiment bien anglais, ce qui rend les discussions interessantes. Ainsi, il n'est pas rare pour une femme de se marier a 15 ans, d'avoir 4 ou 5 enfants, de faire 50 kms par jour pour esperer vendre un tissu fabrique pendant que nous touristes prenons qq poses durant le treck, d'elever sa famille et de garder le sourire. Et c'est pas parce qu'elles mesurent en moyenne 1m20 qu'elles ne me distancent pas dans les montagnes sous la pluie battante avec un bebe sur le dos. Un autre monde vraiment. Une soiree, je tape un peu le ballon avec les locaux et c'est tres agreable malgre la chaleur et le fait qu'il faut jouer pieds nus sur le beton. autant dire que j'en garde encore qq souvenirs. Le deuxieme treck nous permet de visiter des villages des Xai rouges et d'apprecier la rando sous la mousson (24h de pluie d'affilee)

C'est fatigues que nous rentrons sur Hanoi aujourd'hui. Apres une douche revitalisante dans les toilettes du local du tour operator, on se perd dans hanoi et part a la rencontre des habitants,forts des 3 phrases qu'on a appris durant cette 1ere
*****************************************************
sa pa is situated in a breathtaking area in the north of vietnam, near the chinese border. the intensity of its greenery is due to the (sometimes) endless rain. on the three days of hiking, it drizzled for one, poured for the second and then just plain, old rained for the third. a nice combo of rain intensities, i would say -
sa pa is made up of various ethnic tribes. each one having their own dialect and dress. we were mostly in contact with the h'mong people in their blue attire. incredibly enough, they speak brilliant english, due to the influx of tourism in the area, and are so friendly. sometimes a bit too much insisting on selling us their handmade goods. "hello" and "no, thank you" were the quickest words learnt in their dialect!
sa pa needed perhaps another day or two of exploration and i cannot believe that we even contemplated skipping sa pa and i am soo pleased that we didnt. definately worth another visit. yet another place worthy of such a statement ;)

8 comments:

Anonymous said...

Et sinon tu as réussi à trouver une mosquée dans ces contrées lointaines ?

Samuel

Anonymous said...

non pas de mosquee mais pas mal de moustiques
seb

Anonymous said...

Kon sunya aimerait que tu profites de ton passage dans le sud est asiatique pour checker le sécheur de Lam Chebang qui part en sucette... Je lui dis quoi ?!?
(ya moyen de s'arranger pour qu'il paie kach :-) )

:-D

Anonymous said...

love the matching blue macs :) pips

Anonymous said...

La classe nationale cette belle barbe !! Laisse un peu plus pousser les cheveux et tu pourras te faire embaucher pour jouer le premier rôle dans le remake de Robinson Crusoé en Thaïlande...
Bon sinon vos photos (comme toujours) sont super classes. Ça va donner à tout le monde envie de faire un petit (ou grand) tour du coté de la Thaïlande...
A+ Rémi&Léa
PS: "Celui qui se lève tard ne voit jamais la tortue se brosser les dents le matin" Proverbe Africain.

Anonymous said...

Allez pas besoin de les cacher avec vos panchos on voit bien les caisses de TIGER derrière vous!!!

Bon courage.

Yann de placo

Anonymous said...

je vois que TOUT VA BIEN
vivement le Pérou.....

PS : t'aurais pu profiter d'etre dans un hotel VIP pour te raser.....

Anonymous said...

Alors Seb, t'es où là? Tu pourrais me passer un coup de fil de temps en temps quand même. Tu vas regarder les jeux olympiques? Viens chez moi, on va regarder la cérémonie d'ouverture en buvant des bières et en mangeant des pizzas. tu peux même venir en claquettes si t'as mal aux pieds (jouer pieds nus sur du béton t'as fumé du pavot ou quoi?).
A+ amigo!