hanoi

ancestor place *****************************water puppet show

railway through hanoi city *******************hanoi people seated

ambulant hat seller


Le changement entre la tranquillite de la vie a Luang Prabang et l'agitation de Hanoi est assez brutal. Apres un vol memorable avec Lao airlines, on debarque sur Hanoi de nuit avec la mousson: conditions ideales pour trouver un hotel...il n'empeche qu'on se motive pour sortir boire un coup dans un petit bar local et nous rouler nous memes nos nems au resto du coin.

Le lendemain est dedie a la recherche du bon tour operator pour rejoindre Sappa au nord pour un trek dans les villages traditionnel et la baie d'Halong a l'est pour 3 jours de farniente sur un bateau dans un cadre idyllique. Mission reussie, j'espere juste que les tours seront aussi sympa que sur les photos des tours operators et que la meteo sera plus clemente que celle des previsions...l'avenir nous le dira....en tout cas, la ville d'hanoi est tres vivante et les petites ruelles de la vieille ville tres sympathique...

************************
What a change vietnam is – there are rice paddies surrounding cities, hooting buses and more locals than tourists. A real contrast from laos.
Arriving in hanoi was somewhat chaotic with the masses and traffic jams that seemed to go on forever...not to mention the torrential rain that over flowed onto pavements and into stores (our travel agency for starters).
After spending a few days in hanoi, i feel as though we are really getting to know the city better and no longer confusing the trung doa with the trung doe. The people seem to be quite indifferent with us smoozing around although we are never too invisible to the taxis, scooters and cyclos ( bicycle taxis)!