Thursday, July 24, 2008

halong bay



Halong bay se merite. il faut compter 4 bonnes heures empaquetes a 20 dans un minibus pour 18 puis ensuite il faut endurer la masse de touriste a l'arrivee au port avant d'embarquer dans la jonque. Heureusement, une fois sur les bateaux, les soucis sont oublies et la croisiere commence par un dejeuner en groupe dans la baie. La baie est vraiment magique avec toutes ces montagnes qui sortent de l'eau un peu partout. La chance est avec nous car il fait grand soleil et on se laisse volontiers frire au soleil sur le deck de la jonque en regardant ces iceberg de la mer de chine. L'eau est un peu moins claire que sur les photos mais ca ne m'empeche pas d'y gouter regulierement en essayant toutefois d'eviter les enormes meduses qui semblent attires par la chaire fraiche. Le coucher de soleil dans la baie, loin de tout, est tout simplement magique. Le treck de la reserve de l'ile de CatBa est quand a lui assez decevant car les singes ont decides de faire la grasse matinee, la vue du sommet reste jolie. l'apres midi se passe sur l'ile des singes puis avec karis on se prend un kayak jusqu'a l'une des iles alentours afin de s'echapper qq instants des touristes. Malgre le flot touristique, la baie a qq chose de magique...

***************************************
I have seen pictures of halong bay but never have i imagined such beauty. Enormous rockfaces peer over us as we sail along on the junks, taking phots and viewing these wonders with amazement. Unfortunately, we were not the only admirers but perhaps one in thousands.
Sunset was spectacular, surrounded by these islands and small fishing villages on water.
We spent one night on the junk and one night in cat ba national park. Hiking above the trees to see kms and kms of never ending forest was well worth the escapade.

2 comments:

Anonymous said...

Salut les baroudeurs, juste un petit message pour vous annoncer la naissance de TIMEO le 27 juillet.

Bon courage et encore plain de photos c'est top

Anonymous said...

Excuser je n'ai pas signé le message.

YANNICK DE PLACO